Liban : la Beirut Pride 2018 suspendue par la justice
Outlet: Komitid / Editor: Olga Volfson / Language: French / Date of publication: 16 May 2018 / Estimated reading time: 1 minute, 45 seconds.
Suite à des pressions exercées sur l'organisateur de la Pride de Beyrouth par les autorités libanaises, la semaine d'évènements LGBT+ prévue pour la pride n'aura pas lieu.
Capture d'écran de la vidéo réalisée par l'artiste Art Queer Habibi pour la Beirut Pride 2018 - Art Queer Habibi / Beirut Pride / Facebook
Colère et déception. « La Beirut Pride invite tous les organisateurs et organisatrices à geler leurs évènements de la semaine, en accord avec l’engagement signé, ainsi que pour leur sécurité et celle du public », peut-on lire en conclusion du communiqué posté hier soir sur le site de la semaine des fiertés de Beyrouth. Suite à des pressions exercées par les autorités locales sur son organisateur, Hadi Damien, les huit jours d’évènements autour du 17 mai prévus, depuis le 12, sont en suspens. Une formulation élégante pour dire que la Beirut Pride n’aura pas lieu.
Arrêté à la suite d’une discorde autour d’un texte qui devait être lu au studio Zoukak le 14 mai, Ogres, parlant de crimes homophobes, Hadi Damien a raconté ses conditions de détention. « Nous étions 39 personnes dans une pièce prévue pour en accueillir cinq […] J’ai eu de la chance que l’équipe d’investigation ne m’ait pas agressé, ni physiquement ni verbalement, car c’est une réalité qui ne s’applique pas tou.te.s les détenu.e.s, qui portent des marques et des bleus de coups. »
Selon L’Orient Le Jour, qui cite des sources policières, cette arrestation fait suite à un ordre du parquet, estimant que les textes étaient vus comme « provocateurs et portant atteinte à la pudeur ». Ce n’est qu’après avoir signé un engagement à mettre fin au reste des festivités et activités prévues pour le reste de la Beirut Pride que Hadi Damien a été libéré.
En 2017, la première édition de la pride de Beyrouth avait aussi été forcée de réduire sa voilure, face à des menaces de violence. La semaine d’évènements avait pu se dérouler dans sa quasi-totalité, outre la suppression d’un colloque sur la diversité sexuelle et la transformation de la marche des fiertés en un déjeuner privé.
En réaction à l’annonce du « gel » de la Beirut Pride 2018, les messages de soutien affluent sur les réseaux sociaux, depuis de nombreux pays.
We join with @InterPride in condemning the actions of Lebanese officials to effectively put a halt to @BeirutPride. Solidarity with #BeirutPride organisers! pic.twitter.com/pFO3NnB2hK
— EuroPride • EPOA (@EuroPride) May 16, 2018
Beirut Pride Week brought to a halt tonight after authorities intervene. We stand with you @BeirutPride - and we salute the bravery of all Lebanese LGBT+ activists. Keep up the peaceful fight for what’s right! Love and equality cannot be detained. #beirutpride #loveislove
— Copenhagen Pride (@CopenhagenPride) May 15, 2018
.@BeirutPride, el 1er Pride en el Mundo Árabe, se suspendió a mitad de programa tras el arresto de Hadi Damien, su fundador.
— Alex Orué 🏳️🌈 (@Alex_Orue) May 15, 2018
Mi solidaridad y admiración al equipo de Damien, en especial porque el Líbano🇱🇧 aún criminaliza la homosexualidad. 🏳️🌈https://t.co/Uv2xIVZLNR
Pendant ce temps là au Liban, la deuxième édition de la Beirut Pride vient d'être annulée brutalement suite à l'interpellation de l'organisateur qui a du renoncer à la tenue des événements et à la suspension des activités prévues. @BeirutPride stay strong 🔥
— sailor baklawa 💕 (@LilyHook) May 15, 2018
COMMENTAIRE DE LA BEIRUT PRIDE :
1. La Beirut Pride n'est pas annulée, ses initiatives et ses projets continuent. Ce sont les activités prévues jusqu'au 20 mai 2018 qui ont été suspendues sur ordre du Procureur Général de Beyrouth. La suspension est effective indépendamment de la captivité ou de la libération du coordinateur de Beirut Pride. L'engagement qui a été demandé à Hadi Damien de signer accuse réception de la décision du Procureur Général et ne présente pas d'autre portée. L’ordre du parque est survenu suite à l’attribution à la Beirut Pride d’un faux programme qui “incite à la débauche et au vice”, et non pas au texte de théâtre. Pour plus de précisions, se référer à la déclaration en anglais Statement about the Suspension of Beirut Pride Events – 14 May 2018.
2. La marche des fiertés de 2017 ne s’est pas transformée en un déjeuner privé face à des menaces de violence.